]]>
]]>
Préambule
L'association l'Art Change située au 20 rue des Acacias 67190 Dinsheim-sur-Bruche est une association de danse proposant des cours de danse contemporaine, moderne, hip-hop/ragga dancehall, afro-contemporaine, ainsi que des cours de pilates et d'éveil à la danse.
L'association met en œuvre des traitements de données à caractère personnel avec les personnes suivantes (ci-après la « Personne concernée »), à savoir : les professeurs enseignant dans l'association et les élèves.
La présente politique de traitement des données personnelles relative à l'image s'applique à la collecte et aux traitements de données portant sur l'image et la voix.
La Personne concernée autorise l'association l'Art Change à capter, fixer, reproduire, diffuser et adapter ses données personnelles sur tout support (affichage, site internet, notamment) et pour tout procédé de communication (exposition, communication électronique, visuelle et audiovisuelle notamment).
Cette autorisation est consentie à titre gratuit, pour la durée de la relation contractuelle (pour les professeurs) ou pour la durée de l'inscription (pour les élèves).
Lorsque la Personne concernée est un mineur non émancipé, l'autorisation d'exploitation est également consentie par son représentant légal ou son tuteur.
|
Responsable de traitement
|
Finalité du traitement |
Base juridique |
|
Association l'Art Change |
Gestion administrative |
Conclusion et exécution de la relation contractuelle avec le professeur
|
|
Association l'Art Change |
Communication interne (prise de photos lors d'évènement/de cours, captation d'images lors de représentations)
|
Consentement de la Personne concernée |
|
Association l'Art Change |
Communication externe (prise de photos lors d'évènement/de cours, captation d'images lors de représentations) via le site internet de l'association, notamment
|
Consentement de la Personne concernée |
Dès lors que la base juridique pour le traitement est le consentement de la Personne concernée, cette dernière peut retirer son consentement à tout moment.
Les données personnelles sont collectées directement auprès de la Personne concernée.
Les données personnelles sont destinées aux membres du collectif de l'association l'Art Change. Les données ne sont pas cédées à des tiers. Les données personnelles ne sont pas transférées dans des pays hors de l'Union européenne.
Les données personnelles sont conservées pendant la durée de la relation contractuelle (pour les professeurs) ou la durée de l'inscription (pour les élèves) de la Personne concernée, et au-delà pour une durée de cinq ans sous forme d'archivage intermédiaire.
Selon la loi Informatique et Libertés, et le Règlement européen sur la protection des données, la personne concernée peut accéder aux données la concernant, les rectifier, demander leur effacement ou exercer son droit à la limitation du traitement de ses données. Si la base juridique du traitement est le consentement, la Personne concernée peut retirer à tout moment son consentement au traitement de ses données.
La Personne concernée peut également s‘opposer au traitement de ses données et exercer son droit à la portabilité de ses données.
Pour exercer ces droits ou pour toute question sur le traitement de vos données dans ce dispositif, vous pouvez contacter : Association l'Art Change, 12 rue des Acacias 67190 Dinsheim-sur-Bruche – contact@artchange.fr - 06 80 13 28 69
Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits « Informatique et Libertés » ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés.
Version mise à jour le 22/06/2024
Article 9 : Protection des données
L'association l'Art Change, en qualité de responsable de traitement, procède à la collecte et au traitement de données personnelles des salariés, pour l'embauche, l'exécution du présent contrat de travail et, plus généralement, la gestion de la relation de travail et du personnel, et la communication interne et externe.
Monsieur/Madame ……………………dispose d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de minimisation et d'un droit à la portabilité des données personnelles la/le concernant.
Monsieur/Madame ………………….. dispose également du droit de définir des directives générales et particulières définissant la manière dont elle entend que soient exercés les droits mentionnés ci-dessus, après son décès.
Si la base légale pour le traitement est l'intérêt légitime de l'association, sauf pour l'association à démontrer l'existence de motifs impérieux et légitimes pour ce traitement qui prévalent sur les intérêts, droits et libertés de Monsieur/Madame ………………….., cette dernière/ ce dernier peut s'opposer au traitement des données personnelles la/le concernant pour des raisons tenant à sa situation particulière (motif légitime).
Si la base légale pour le traitement est le consentement explicite de Monsieur/Madame ……………………., cette dernière/ ce dernier peut le retirer à tout moment.
Pour exercer ces droits ou pour toute question sur les traitements de données, Monsieur/Madame ………………………….. peut s'adresser à : contact@artchange.fr.
Monsieur/Madame ……………………. dispose droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente en France, à savoir la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL).
Il n'existe pas de transferts de données personnelles à des tiers. Il n'existe pas de transferts de données hors Union européenne.
Les informations relatives aux traitements de données personnelles concernant les professeurs et les membres de l'association l'Art Change sont contenues dans la Fiche d' « Information concernant le traitement de données à caractère personnel ».
Article 10 : Obligation de confidentialité
Dans le cadre de votre travail, vous aurez accès à des données personnelles des élèves de l'association l'Art Change, c'est-à-dire des informations relatives à des personnes identifiées ou identifiables. De ce fait, des obligations légales s'imposent à vous. Ces obligations sont inscrites aux articles 28 paragraphe 3b), 29 et 32 paragraphe 4 du Règlement général sur la protection des données.
Lorsque vous traitez des données personnelles dans le cadre de votre travail, vous êtes tenu de :
Pour plus d'informations, vous pouvez contacter le collectif de l'association l'Art Change.
Les précédentes obligations s'appliquent également après la fin de votre contrat de travail. Le non-respect de ces obligations vous rend coupable de faits délictuels ou criminels. Cela est passible de sanctions, telles qu'une amende ou une peine d'emprisonnement.
Si vous constatez des failles ou des violations dans le domaine de la protection ou de la sécurité des données, nous vous demandons de bien vouloir les signaler immédiatement au collectif de l'association l'Art Change.
]]>
]]>Depuis mon plus jeune âge j'ai été plongée dans l'univers de la danse, explorant d'abord les disciplines académiques comme la danse classique, contemporaine et le modern jazz au sein du centre chorégraphique et du Conservatoire régional de Strasbourg. En 2014, je découvre les danses urbaines et en tombe amoureuse, élargissant ainsi ma polyvalence avec une prédilection pour le hip-hop LA Style, le street jazz et le dancehall.
Ce parcours varié, allié à de nombreuses expériences en tant que membre de crews de danse participant à des compétitions et se produisant dans divers spectacles (concerts, évènements sportifs, festivals, évènements d'entreprise…) m'a donné l'envie de transmettre ma passion pour la danse. J'enseigne actuellement dans des écoles de danse et des structures associatives à Strasbourg et aux alentours pour les enfants, adolescents et adultes. Ma pédagogie repose sur la bienveillance, l'encouragement et la rigueur, permettant à chacun de progresser, s'épanouir et prendre plaisir à danser.
]]>
Clara Bottlaender danse depuis l'enfance à l'Artchange, et intègre en 2013 le Centre chorégraphique et le Conservatoire régional de Strasbourg en danse contemporaine, en parallèle d'études d'ostéopathe.
A leur issue, elle rejoint la formation professionnelle de danse Cobosmika (Espagne) où elle travaille avec plusieurs chorégraphes (Peter Mika, Jos Baker, Ralf Jaroschinski, Ezio Schiavulli…). Lors de son parcours de danseuse, elle croise régulièrement la musique en collaborant avec des musiciens variés (saxophonistes, pianistes et percussionnistes).
Tout en continuant de développer un travail artistique dans différents projets (Cie KHZ, Festival Ta Belle Allure, Théâtre du Marché aux Grains...), l'attrait de l'enseignement la pousse à suivre la formation pédagogique de l'école supérieure d'Arts de Lorraine dont elle sort diplômée d'État en danse contemporaine. Ceci lui permet ensuite d'enseigner dans différentes structures associatives (CIRA, Artchange,...) mais également auprès de l'Université de Strasbourg en Art du Spectacle et en STAPS. Depuis 2023, elle collabore avec Pôle-Sud CDCN dans le cadre d'interventions artistiques auprès de jeunes publics.
Diplômée en DEUST Métiers de la Forme en 2017 et enseignant les cours collectifs depuis plusieurs années en salle de remise en forme, c'est en 2019 suite à la naissance de ma fille que je me suis davantage intéressée à la méthode Pilates de par ses bienfaits et son adaptabilité et ses multitudes options selon les besoins et capacités de chacun.
En 2021, je décide de me former en Sport-Santé sur ordonnance afin de prendre en charge des personnes souffrant d'affection longue durée tout en utilisant la pratique d'une activité physique pour palier à certaines pathologies.
Formée en Pilates Matwork I, Pilates adapté aux différents publics et pathologies et prochainement en Pilates Matwork Intermédiaire avec petit matériel, la méthode s'adapte a tout public sans niveau préalable.
Performeuse, Artiste depuis 11 ans en France et à l'international, directrice de la « Exotic House of Burlesque » et professeure de danse Modern Jazz, Ruby propose des cours d'exploration et de découverte de nouvelles musicalités, mais aussi d'apprentissage du rythme et du développement des liens qui unissent un groupe (cohésion).
Pratiquant l'art de la danse depuis son plus jeune âge, Ruby intervient en tant qu'interprète depuis 20 ans, dont 11 ans en tant qu'artiste chorégraphique et performeuse scénique. Elle a débuté sa carrière dans l'association Cercle Saint Denis de Gerstheim (67), puis a intégré la compagnie K'danse, avec laquelle elle s'est imposée en tant que soliste lors des concours nationaux de la Fédération France de Danse (FFD), et lors des rencontres de la Fédération Sportive et Culturelle de France (FSCF), décrochant également le Coup de Cœur et le Premier Prix du concours national « Le Trophée Serge PIERS ».
Spécialisée en cabaret, passionnée de modern jazz et inspirée par l'univers de Bob Fosse, par la danse expressive, et par les nouvelles disciplines telles que le Heels Dance, elle se plaît aussi à explorer le street jazz pour nourrir sa créativité. Chacune de ses créations chorégraphiques sont des invitations au renouveau et à la découverte.
Se déroulant dans une ambiance décontractée et bienveillante, ses cours libèrent le corps de ses carcans, initiant par là même, une rencontre entre sensibilité et confiance en soi. Proposant également la découverte de techniques jazz et de libération du mouvement par l'improvisation, son programme se met ainsi au service de la vision de l'association.
